Shogun
2024 - 9 - 16« Shogun » : une victoire historique aux Emmy Awards qui décoiffe !
Emmy Awards 2024 -- The Bear -- shogun serie culture japonaise - Emmy Awards 2024 - Sanada Hiroyuki - Shogun - séries non anglophones - The Bear - shogun serieLa série « Shogun » fait trembler les barrières des sous-titres et s'impose comme la première série non anglophone sacrée meilleure série dramatique aux Emmy Awards !
Dimanche dernier, un vent nouveau a soufflé sur les Emmy Awards avec la série « Shogun », qui a réussi l'exploit incroyable d'être couronnée meilleure série dramatique ! Un véritable coup d'éclat pour cette fresque historique japonaise, qui a non seulement ravi le public mais aussi conquis les jurys en glanant 18 Emmys lors de sa première saison. Qui aurait cru qu'une série remplie de dialogues en japonais puisse franchir la fameuse barrière des sous-titres pour s'imposer dans l'arène hollywoodienne ? Une victoire qui prouve que le monde de la télévision est prêt à célébrer la diversité linguistique et culturelle !
La cérémonie s’est tenue à Los Angeles, où des milliers de fans étaient suspendus aux lèvres des présentateurs, mais l'héroïne de la soirée restait clairement « Shogun ». La compétition était très rude, avec des séries comme « Hacks » et « The Bear » à l’affiche, mais « Shogun » a réussi à tirer son épingle du jeu, notamment grâce à une direction artistique flamboyante et des performances d'acteurs remarquables. Les téléspectateurs belges, et surtout ceux friands de récits historiques, doivent désormais se précipiter pour découvrir cette magnifique série. Après tout, qui sait si le drame feodal ne ravira pas davantage le cœur des amateurs de récits captivants ?
Mais sur une note humoristique, qui aurait cru que les samouraïs et les sushi allaient piquer la vedette de nos sitcoms ? Que ce soit une soirée tranquille avec un petit verre de chardonnay ou un marathon de séries animé par nos héros préférés, « Shogun » pourrait bien devenir le nouveau compagnon de vos soirées télé dans le salon. Une série où le drama est à son comble, qui nous rappelle tout de même les valeurs des films du samedi soir, mais avec une touche zen, qui manque parfois à nos drames contemporains.
En conséquence, grâce à cette victoire, l'expression "l'art de la guerre" prend un tout nouveau sens. Rappelons que le genre du samouraï ne datait pas d’hier mais il n’a jusqu’ici jamais été reconnu sur un tel podium ! Alors, cette expérience ne pourrait-elle pas inspirer nos réalisateurs belges ? Au-delà des sous-titres, il est temps de faire bouger notre télévision et de nous faire célébrer nos propres récits en plusieurs langues, car soyons honnêtes, un bon drama en wallon, ça pourrait faire vibrer les cœurs !
« Shogun » entre dans l'histoire des Emmy Awards, avec un record ... (Le Quotidien.lu)
La barrière des sous-titres aux Etats-Unis est définitivement levée: malgré ses nombreux dialogues en Japonais, la série "Shogun" a triomphé dimanche aux ...
Emmy Awards : « Shogun » élue meilleure série dramatique, une ... (Le Monde)
Emmy Awards : « Shogun » élue meilleure série dramatique, une première pour un feuilleton non anglophone ; « Hacks », « The Bear » et « Mon petit renne » ...
Triomphe aux Emmy Awards pour "Shogun", une première pour une ... (FRANCE 24)
"Shogun", une série d'époque japonaise sous-titrée, a été sacrée dimanche aux Emmy Awards en décrochant le prix de la meilleure série dramatique et recevant ...
Emmy Awards : "Shogun" entre dans l'histoire avec un record de 18 ... (Paris Match Belgique)
La barrière des sous-titres aux Etats-Unis est définitivement levée: malgré ses nombreux dialogues en Japonais, la série "Shogun" a triomphé dimanche aux ...
Emmy Awards 2024: «Shogun», «The Bear»... découvrez le palmarès (Le Soir)
Les Emmy Awards ont été marqués par le triomphe de « Shogun », ce dimanche.
«Shogun», première série non anglophone élue meilleure série ... (Sudinfo.be)
La fresque sur le Japon médiéval «Shogun» est entrée dans l'histoire des Emmy Awards dimanche en remportant le prix de la meilleure série dramatique, ...
«Shogun» et «Hacks» ont remporté les prix de meilleures séries aux ... (L’actualité)
«Shogun» a gagné le prix de la meilleure série dramatique, récoltant 18 Emmys pour sa première saison, l'une des nombreuses victoires historiques. Hiroyuki ...
'Shōgun' eerste niet-Engelstalige serie verkozen tot beste ... (Radio 1)
De grote winnaars van de Emmy's zijn de series 'The bear', 'Shōgun' en 'Baby Reindeer'. Het was de eerste keer dat een niet-Engelstalige serie het beeldje ...
Shōgun, The Bear en Baby Reindeer winnen bij Emmy Awards, ook ... (AD.nl)
Shōgun heeft in Los Angeles als eerste niet-Engelstalige productie de Emmy Award voor beste dramaserie gewonnen. De serie van zender FX, in Nederland te ...
'Shogun' als eerste niet-Engelstalige reeks ooit verkozen tot beste ... (Gazet van Antwerpen)
De serie 'Shogun', een episch verhaal over machtsstrijd in het 17e-eeuwse feodale Japan, 'The bear', over een chef-kok die naar Chicago terugkeert om de ...
Les Emmy Awards débutent avec "Shogun" en grande favorite (RTL info)
"Nous n'avons même pas remis un seul prix ce soir, et pourtant, Shogun est déjà entré dans l'histoire des Emmys", a souligné l'acteur Daniel Levy, en ouvrant la ...
'Shōgun' als eerste niet-Engelstalige serie verkozen tot beste ... (Radio 1)
De grote winnaars van de Emmy's zijn de series 'The bear', 'Shōgun' en 'Baby Reindeer'. Het was de eerste keer dat een niet-Engelstalige serie het beeldje ...
Emmy Awards : “Shogun” entre dans l'histoire, “Hacks” chipe le prix ... (Télérama.fr)
La fiction en langue japonaise rafle la mise dans la catégorie “série dramatique”, tandis que les acteurs de “The Bear” s'imposent dans le registre de la ...
États-Unis: La série télévisée "Shogun" multirécompensée aux ... (Zonebourse.com)
La fresque historique Shogun a été désignée dimanche soir à Los Angeles lors de la cérémonie des Emmy Awards meilleure série dramatique, un succès inédit ...
Shōgun seizoen 2: Alles wat we tot nu toe weten (ELLE Magazine)
Eerder dit jaar vertelde Sanada aan de Amerikaanse Esquire dat hij 'nooit aan seizoen 2 had gedacht' terwijl ze aan het filmen waren. 'Maar als producer gaat ...
"Shogun", "Hacks" et "The Bear" parmi les grands gagnants des ... (L'Echo)
"Shogun", une série non anglophone, s'est imposée dans la catégorie reine des Emmy Awards, une première. "Mon petit renne" s'impose comme meilleure ...
Emmy Awards : “Shogun” s'offre un record historique, “The Bear ... (Les Inrocks)
La cérémonie, qui a eu lieu à Los Angeles dans la nuit de dimanche 15 à lundi 16, a réservé des surprises, consacrant les moins attendues “Hacks” et ...
'Will Smith' kwam in vrede en 'Shōgun' schrijft geschiedenis: alles ... (Het Laatste Nieuws)
'Baby Reindeer', 'The Bear' en 'Shōgun' zijn de grote winnaars van de Emmy Awards die zondagavond in Los Angeles in aanwezigheid van de genomineerden werden ...
'Shōgun' als eerste niet-Engelstalige serie verkozen tot beste ... (VRT.be)
De grote winnaars van de Emmy's zijn de series 'The bear', 'Shōgun' en 'Baby reindeer'. Het was de eerste keer dat een niet-Engelstalige serie het beeldje ...
Emmy Awards 2024: "Shogun", "The Bear", "Mon petit renne"... où ... (BFMTV)
Les séries couronnées dimanche 15 septembre par les Emmy Awards sont toutes disponibles en France. Voici les plateformes qui les diffusent.
Aux Emmy Awards, “Shogun” triomphe et “The Bear” reste sur sa faim (Courrier International)
Au terme de la 76e édition des Emmy Awards, dans la nuit du 15 septembre, “Shogun” s'impose comme le grand vainqueur, avec un record de 18 trophées.
Shogun, The Bear, The Crown, Mon petit renne : voici le palmarès ... (RTBF)
Ce dimanche a eu lieu la cérémonie des Emmy Awards, qui récompense les meilleures séries. Shogun, Hacks, The Bear ou...
Triomphe historique pour « Shōgun » aux Emmy Awards (Le Soir)
Face à « The Crown », « Slow Horses » ou « Le problème à trois corps », la série sur le Japon féodal s'est imposée comme meilleure série dramatique.
'Shogun', 'The Bear' en 'Baby Reindeer' grote winnaars op Emmy ... (Cinenews.be)
Actueel Cinema : De serie 'Shogun', een episch verhaal over machtsstrijd in het 17e-eeuwse feodale Japan, 'The Bear', over een chef-kok die naar Chicago ...
18 beeldjes voor 'Shōgun' en 11 voor 'The Bear', maar wat moeten ... (De Morgen)
De gedoodverfde winnaars van de Emmy Awards, Amerika's meest prestigieuze televisieprijzen, werden zondag ook de uiteindelijke laureaten: Shōgun ging...
Les Japonais se réjouissent du triomphe de la série "Shogun" même ... (Franceinfo)
"Shogun" est devenue dans la soirée de dimanche la série de tous les records aux Emmy Awards. Elle est la première série non anglophone à rafler le ...
« Shogun » fait son « Kaizen » aux Emmy Awards (Le Soir)
La série sur le Japon féodal s'est imposée comme meilleure série dramatique, face à « The Crown », « Slow Horses » et « Le problème à trois corps ».
L'audience des Emmy Awards rebondit avec la victoire historique de ... (RTL info)
Environ 6,87 millions de téléspectateurs ont suivi dimanche soir le triomphe de la série "Shogun", qui a battu un record en remportant 18 trophées lors de cet ...
Historische tv-serie 'Shogun' grote winnaar bij Amerikaanse Emmy ... (Volkskrant)
Ook de series The Bear, Hacks en Baby Reindeer vielen in de prijzen bij de Amerikaanse Emmy Awards.
« Shogun » : Sanada Hiroyuki sacré meilleur acteur aux Emmys ... (Nippon.com)
Shogun a pulvérisé le nombre de récompenses pour une seule saison aux Emmy Awards, avec Sanada Hiroyuki qui est devenu le premier Japonais à obtenir le prix ...
Shogun" offre à Disney le meilleur Emmy pour la première fois en 19 ... (Zonebourse.com)
Disney a remporté le premier prix aux Emmy Awards 2024, en remportant le prix de la meilleure série dramatique pour Shogun, une adaptation du roman de James ...
Le triomphe inédit de Shogun laisse-t-il deviner la fin de l ... (RTBF)
"Shogun", une série dont la majorité des dialogues sont en japonais vient de remporter la plupart des grands prix lors des Emmy Awards. Il s'agit de la ...
Le Japon salue le succès record de "Shogun" aux Emmy Awards ... (Zonebourse.com)
Le gouvernement et le peuple japonais se sont réjouis de l'obtention d'un trophée record pour le drame d'époque Shogun aux Emmy Awards, ...
Emmy Awards 2024 : le triomphe de la série « Shogun », adaptée ... (LIVRES HEBDO)
Les Emmy Awards 2024, prestigieuse cérémonie américaine célébrant les meilleures séries de l'année, ont distingué dans leurs nominations et leur palmarès ...
Explore the last week
- 2024 - 09 - 19, 7 topics across 47 articles.
- 2024 - 09 - 18, 45 topics across 488 articles.
- 2024 - 09 - 17, 48 topics across 624 articles.
- 2024 - 09 - 16, 35 topics across 432 articles.
- 2024 - 09 - 15, 53 topics across 558 articles.
- 2024 - 09 - 14, 46 topics across 496 articles.
- 2024 - 09 - 13, 38 topics across 484 articles.