In 2004 ging de Schotse Nationalistische Partij (SNP) na een zware verkiezingsnederlaag op zoek naar een nieuwe partijleider. In eerste instantie stelde de ...
Door de wet is het niet meer nodig om een medische diagnose van "genderdysforie" (simpel gezegd: een diepe onvrede over je biologische geslacht) voor te leggen. - John Swinney is de huidige vicepremier van Schotland. Sturgeon maakte in het parlement bekend dat de vrouw haar straf zou uitzitten op een mannenafdeling. In Schotland stemde het merendeel van de kiezers voor het EU-lidmaatschap. - Kate Forbes is op dit moment kabinetsecretaris van Financiën en Economie. De discussie over Schotse onafhankelijkheid flakkerde in 2016 opnieuw op naar aanleiding van de Brexit. Ze kreeg daarvoor de brede steun van de volledige partij. Sturgeon blijft ijveren voor de onafhankelijkheid van Schotland. Hoorde de transvrouw thuis in een vrouwen- of mannengevangenis? Toen Sturgeon later bekendmaakte dat zij wel voor partijvoorzitter zou gaan, besloten zij en Salmond de krachten te bundelen. "Dit is geen reactie op de recente strubbelingen. De Schotse premier Nicola Sturgeon stapt na acht jaar op.
Nicola Sturgeon (52) treedt af als eerste minister van Schotland, melden Britse media. Ze zal naar alle waarschijnlijkheid het nieuws bekendmaken t...
Nicola Sturgeon est arrivée à la tête du Parti national écossais (SNP) et du gouvernement écossais après la démission de son prédécesseur Alex Salmond en 2014.
Nicola Sturgeon neemt na meer dan acht jaar onverwacht ontslag als premier van Schotland. Ze hoopt dat een nieuw gezicht meer gaat kunnen bereiken.
Over het politieonderzoek naar de financiën van haar partij, zei Sturgeon ook niets. Maar de Conservatieve regering in Londen blokkeerde de wet met een veto. Ze wou daarom dat de volgende algemene verkiezingen over onafhankelijkheid zouden gaan Ze benadrukt dat ze niet uit de politiek stapt en blijft strijden voor onafhankelijkheid. Haar vertrek moet de SNP de kans geven om vrij te beslissen hoe ze onafhankelijkheid wil nastreven. Ze benadrukt dat haar beslissing geen gevolg is van recente tegenslagen.
Visiblement émue, parfois au bord des larmes, la dirigeante de 52 ans a indiqué devant la presse à Edimbourg qu'elle céderait son poste dès que le Parti ...
Le Premier ministre conservateur Rishi Sunak a sobrement réagi au départ de Mme Sturgeon en la remerciant pour son « long service » et lui souhaitant « le meilleur pour la suite ». Elle a finalement été transférée vers une prison pour hommes, poussant Nicola Sturgeon à un rare revirement. Londres a indiqué vouloir s’y opposer et la mesure a été critiquée par des féministes, y compris l’autrice à succès de la saga Harry Potter J. Mais sa stratégie électorale consistant à vouloir transformer les législatives, prévues dans moins de deux ans, en un référendum de facto sur une sécession, a été peu appréciée des électeurs. « Mais avec le temps j’aurais eu de moins en moins d’énergie pour mon travail et je ne peux le faire qu’à 100 %, c’est ce que le pays mérite. « Ce travail est un privilège, mais aussi très difficile », a-t-elle souligné.
Zelfs al lijkt mijn vertrek voor velen te vroeg, toch voel ik in mijn hoofd en hart dat dit het goede moment is. Ik stap op als premier en leider van de partij ...
“Het leven aan de top was intens, bruut en heeft zowel fysiek als mentaal een tol geëist.” De politiek volledig achter zich laten is de Schotse naar eigen zeggen niet van plan. Een tegenslag was er ook in november, toen het Hooggerechtshof een tweede referendum alleen mogelijk maakte als er goedkeuring was van het Britse parlement. “Ik verwacht geen violen, maar ik ben naast politicus ook een mens. Ik neem deze beslissing uit liefde voor mijn land.” Maar ook uit liefde voor zichzelf, zo werd duidelijk. “Ik ben trots om hier als eerste vrouwelijke en langstzittende premier te staan en ik ben fier op wat ik bereikt heb. Maar ik wist van in het begin dat het belangrijk is om te weten wanneer het genoeg is geweest.
Nicola Sturgeon (52) treedt na acht jaar af als eerste minister van Schotland. Dat maakte ze bekend tijdens een persconferentie in de Schotse hoofdstad ...
Volgens de Britse openbare omroep BBC kondigt de Schotse premier Nicola Sturgeon woensdag haar ontslag aan. De reden is niet meteen duidelijk.
Après huit ans au pouvoir, la Première ministre écossaise Nicola Sturgeon a annoncé sa démission ce mercredi. Elle restera en poste jusqu'à ce que le Parti ...
La Première ministre indépendantiste écossaise, Nicola Sturgeon, a créé la surprise en démissionnant de son poste mercredi à Edimbourg. La dirigeante de 52 ...
[sur la promesse d'un nouveau vote en faveur de l'indépendance](https://www.lesechos.fr/monde/europe/ecosse-les-independantistes-au-defi-de-remporter-la-majorite-absolue-1312805) , Nicola Sturgeon se trouvait dans une impasse politique. Longtemps dominant en Ecosse, le Labour a presque été balayé de la province durant la dernière décennie. Son leader, Keir Starmer, a déclaré mercredi que son parti « était prêt à incarner le changement dont l'Ecosse a besoin. Les récents changements à Downing Street ne tournent pas en faveur des indépendantistes, alors que Rishi Sunak, affiche une ligne moins conflictuelle vis-à-vis de l'Union européenne que son prédécesseur Boris Johnson. Si les indépendantistes sont affaiblis, c'est le Parti travailliste qui pourrait le premier en tirer les fruits. Son mandat entier a été marqué par son agitation permanente sur une séparation », critique son adversaire politique, le leader conservateur écossais Douglas Ross. Après ce revers, Nicola Sturgeon voulait faire des prochaines élections législatives au Royaume-Uni en 2024 un « référendum sur l'indépendance ». Ceci lui avait valu une nouvelle passe d'armes avec Londres, après la décision du Premier ministre, Rishi Sunak, de bloquer cette loi. « Tout donner dans ce job est la seule manière de le faire », a-t-elle justifié, tout en évoquant la brutalité du monde politique à l'heure des réseaux sociaux et les sacrifices personnels qu'exigent ces responsabilités. Ce geste ne serait pas motivé par les récentes polémiques dont elle était l'objet, mais par « un bilan approfondi de long terme ». Elle restera en poste jusqu'à l'élection d'un nouveau président à la tête du SNP, le parti indépendantiste écossais. A l'époque, les Ecossais avaient voté à 55 % en faveur d'un maintien au sein du Royaume-Uni.
Dans une déclaration à la presse, elle a précisé qu'elle resterait à la tête du gouvernement jusqu'à ce qu'une personne soit élue au sein du Parti national ...
« Je lui souhaite le meilleur pour la suite », a ajouté le leader conservateur. Son combat pour un nouveau référendum d’indépendance lui a permis de rester longtemps populaire auprès des Ecossais, mais elle a été fragilisée par l’adoption, en décembre, d’une loi très controversée facilitant la transition de genre, permise dès 16 ans et sans avis médical. « Je suis un être humain, a expliqué la dirigeante écossaise. Elle a, entre autres, cité les changements dans sa famille et les obsèques d’un proche, la difficulté de pouvoir « prendre un café avec un ami, ou sortir, seule, pour une marche » comme quelques-unes des raisons à l’origine de sa décision. Le premier ministre britannique, Rishi Sunak, a remercié la dirigeante écossaise pour son « long service ». La première ministre écossaise, Nicola Sturgeon, a annoncé sa démission mercredi 15 février, après huit années au pouvoir.
Nicola Sturgeon (52) treedt na acht jaar af als eerste minister van Schotland. Dat maakte ze zonet bekend in de Schotse hoofdstad Edinburgh. Sturge...
Nicola Sturgeon stopt als premier van Schotland. Haar ontslag laat de Schotse nationalisten in grote verwarring achter. Hoe moet het verder met de ...
Hoe moet het verder met de onafhankelijkheid? Haar ontslag laat de Schotse nationalisten in grote verwarring achter. Ook het ontslag van de Schotse premier, Nicola ...
Nicola Sturgeon stapt na 8 jaar op als eerste minister van Schotland. Het gewicht van de functie woog de laatste weken op haar door.
- Ze verkondigde dat het geen reactie is op de grote druk dat er de laatste maanden uit Londen kwam om de transgenderwet te hervormen. - De Schotse premier vertelde dat ze nog in staat zou zijn om de job enkele maanden uit te voeren. “Ik kan daar niet mijn visie doordrukken als eerste minister terwijl ik zelf niet meer volledig in staat ben om alle nodige energie daarvoor op te brengen.” Daarom besloot ze om nu al plaats te ruimen voor een opvolger.
La Première ministre estime ne plus être la bonne personne pour mener la bataille de l'indépendance mais précise ne pas avoir fondé sa décision sur les ...
Nicola Sturgeon quitte le pouvoir comme elle y était arrivée, sans réelle opposition ni critique frontale, malgré le plus long mandat depuis la création de ce ...
Fatiguée après huit ans au pouvoir, la première ministre écossaise a annoncé sa démission. Elle quittera son poste une fois son successeur connu.
“Poursuivre à mon poste est-il bon pour mon pays, mon parti et la cause de l’indépendance, à laquelle j’ai dévoué ma vie ? À la surprise générale, la Première ministre écossaise Nicola Sturgeon a démissionné mercredi matin. Elle quittera son poste une fois son successeur connu.
De Schotse premier Nicola Sturgeon nam woensdag ontslag, omdat ze geen Schotse onafhankelijkheid meer kon realiseren.
Andy Murray, futur Premier ministre d'Écosse? Après la démission surprise de Nicola Sturgeon mercredi, le tennisman a ironisé sur Twitter sur son possible ...
La Première ministre estime ne plus être la bonne personne pour mener la bataille de l'indépendance mais précise ne pas avoir fondé sa décision sur les ...
Vijf premiers passeerden er in Londen terwijl die in Edinburgh dezelfde bleef. Nicola Sturgeon kwam daar aan de macht na het mislukte referendum over ...
En place depuis huit ans, la populaire première ministre trébuche sur une loi sur la transition de genre refusée pa.
Elle a aussi réitéré son credo selon lequel «l’indépendance est le bout du chemin de l’Ecosse». La dirigeante de 52 ans, qui est restée longtemps très populaire et qui portait le combat pour un nouveau référendum d’indépendance, s’est exprimée à midi (heure suisse). [par une loi récente](/monde/londres-bloque-une-loi-ecossaise-changement-genre) facilitant la transition de genre, elle a décidé de jeter l’éponge.
Nicola Sturgeon, la Première ministre d'Écosse, a annoncé qu'elle démissionnerait de son poste après plus de huit ans à la tête du gouvernement écossais.
[Jacinda Ardern](https://www.vanityfair.fr/pouvoir/article/nouvelle-zelande-jacinda-ardern-surprise-en-train-dinsulter-un-elu-dopposition-au-parlement), la Première ministre de Nouvelle-Zélande, qui a elle aussi quitté prématurément ses fonctions le 19 janvier 2023, affirmant « ne plus en avoir assez dans le réservoir ». Voilà « quelques semaines » que la Première ministre affirme avoir commencé à avoir des doutes. [transexuelles](https://www.vanityfair.fr/culture/article/heritage-de-poudlard-propos-jk-rowling-communaute-trans) d’un certificat de reconnaissance de genre. Une critique qui fait écho à la démission de Elle est la Première ministre la plus ancienne et la première femme à occuper ce poste. La politicienne a pour autant insisté sur le fait que sa démission n'était pas en réponse à la « dernière période de pression », qui a inclus des controverses sur les réformes de genre, les prisonniers trans et la stratégie à adopter pour l'indépendance de l’ [Écosse](https://www.vanityfair.fr/pouvoir/politique/story/nicola-sturgeon-et-le-nouveau-reve-dune-ecosse-independante/10811).
En huit années à la tête du gouvernement écossais, l'énergique dirigeante de 52 ans aux cheveux courts a ancré dans le paysage politique britannique son style ...
Pour elle, le rejet de la Cour Suprême l'année dernière d'autoriser un tel référendum met à nu le "mythe" selon lequel l'Ecosse pourrait quitter volontairement le Royaume-Uni. Ancienne avocate, surnommée "Queen of Scots" par certains médias, Nicola Sturgeon a un programme politique marqué à gauche et plaide pour des politiques sociales qui, selon elle, ont été abandonnées par le parti travailliste de centre-gauche. Elle est alors la première femme à ce poste depuis la création du Parlement écossais. Députée depuis 1999, elle a pris la tête du SNP et du gouvernement écossais en 2014, après la démission d'Alex Salmond face au choix des Ecossais de rester au sein du Royaume-Uni lors d'un référendum d'indépendance. Ambitieuse, déterminée, douée – son prédécesseur Alex Salmond l'a qualifiée de "prodige" – elle a paradoxalement longtemps cultivé une réputation de "Dame de fer". [Glasgow](https://www.geo.fr/voyage/trek-urbain-a-glasgow-208426), d'un père électricien et d'une mère infirmière, Nicola Sturgeon a rejoint le parti indépendantiste écossais (SNP) à 16 ans, comme coordinatrice adjointe pour la jeunesse.
La Première ministre Nicola Sturgeon a démissionné mercredi, avouant ne plus avoir l'énergie nécessaire pour continuer à assumer ce rôle.
À suivre : La course pour remplacer Nicola Sturgeon en tant que leader et Premier ministre provenant du SNP est désormais lancée, bien qu’elle ait déclaré qu’elle resterait en poste jusqu’à ce qu’un successeur soit trouvé. Pourquoi est-ce important ?Depuis le Brexit, le mouvement indépendant écossais a pris du galon pour sortir du Royaume-Uni et rejoindre l'Union européenne. La Première ministre Nicola Sturgeon a démissionné mercredi, avouant ne plus avoir l’énergie nécessaire pour continuer à assumer un rôle exigeant et soumise à de trop fortes pressions.