La Première ministre britannique, Liz Truss, entame une semaine cruciale pour son avenir politique. Et la presse s'en donne à coeur joie.
[à la une de toute la presse lundi 17 octobre](https://www.diramakini.co.tz/2022/10/newspaper-front-pages-for-october_17.html). [Son intransigeance n'aura pas duré longtemps](/monde/royaume-uni/liz-truss-promet-de-sortir-le-royaume-uni-de-la-tempete_5400742.html) : en catastrophe, Liz Truss tente de rectifier le tir. [The Economist](https://www.economist.com/leaders/2022/10/11/liz-truss-has-made-britain-a-riskier-bet-for-bond-investors), le 12 octobre, intitulée "The iceberg lady" ("La dame iceberg"). [Rishy Sunak](/monde/royaume-uni/royaume-uni-qui-sont-liz-truss-et-rishi-sunak-les-deux-candidats-a-la-succession-de-boris-johnson_5341855.html) notamment. [elle présente un mini-budget](/monde/royaume-uni/royaume-uni-la-politique-budgetaire-de-liz-truss-fait-polemique_5384590.html) qui promet des baisses d'impôt considérables, sans en expliquer le financement. Une centaine de lettres de défiance aurait déjà été soumises au parti, selon le Sunday Times. L'idée est de faire des paris sur laquelle des deux - la salade ou la Première ministre - se décomposera le plus vite. La blague n'est pas de très bon goût, mais elle résume parfaitement la situation : Liz Truss est au pouvoir depuis un mois et 11 jours, mais elle est déjà tellement mal en point qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps avant de pourrir sur pied. Les Tories doivent se réunir et chercher par quel mécanisme compliqué ils pourraient faire passer Liz Truss à la casserole. mais qui ne suffira sans doute pas à sauver la tête de Liz Truss. Cette petite mise en scène est filmée 24 heures sur 24 par une webcam. Une laitue "iceberg", acheté 60 pences au supermarché.
En nommant Jeremy Hunt, qui a annulé la majorité des mesures du mini-budget controversé de son prédécesseur, la Première ministre rassure, mais va à rebours ...
[un changement de gouvernement](https://www.liberation.fr/international/europe/pour-luz-truss-cest-deja-la-fin-de-la-love-tory-20221003_B426NBQTPJCRVLQORSGFNSPPYA/). Et encore : malgré son manque d’éthique, celui-ci était toujours vu comme un bon politicien au moment de sa démission – un qualificatif que personne n’a osé [appliquer à sa successeure](https://www.liberation.fr/international/europe/royaume-uni-liz-truss-le-changement-dans-la-continuite-20220905_OILU2SAQLVFXNHV7B6D4WIZ4DE/). Interrogé au débotté lors d’une visite chez un marchand de glaces, même Joe Biden s’est fendu d’un
In het Britse parlement heeft de nieuwe minister van Financiën Jeremy Hunt zijn nieuwe fiscale plan aangekondigd. Van het oude plan blijft bijna niets ...
"Liz Truss zit verstopt onder haar bank", was het laatdunkende commentaar van verschillende parlementariërs. Maar Truss daagde niet op in het parlement en stuurde parlementsvoorzitter Penny Mordaunt in haar plaats. In het Britse parlement heeft de nieuwe minister van Financiën Jeremy Hunt zijn nieuwe fiscale plan aangekondigd. "Geen enkele regering kan de markten controleren, maar elke regering kan wel zekerheid bieden over de duurzaamheid van de overheidsfinanciën. "Het is een totale U-bocht, en dat geeft Jeremy Hunt ook zelf toe." Dat plan maakt helemaal komaf met de belastingverlagingen die premier Liz Truss en haar vorige minister van Financiën, Kwasi Kwarteng, amper enkele weken geleden beloofden.
Dans le sillage du limogeage de son ministre des Finances Kwasi Kwarteng, remplacé par Jeremy Hunt, un ancien rival dans la course à Downing Street, Liz Truss ...
Mais Liz Truss aurait besoin du soutien de la majorité des députés. Reste à savoir quel serait le seuil pour qu'un vote de défiance soit déclenché. Encore faut-il que le parti parvienne à s'accorder. Voici quatre scénarios possibles pour la cheffe du gouvernement, qui a succédé il y a six semaines à Boris Johnson. Jeremy Hunt va quant à lui détailler comment le gouvernement va diminuer le recours à l'emprunt à moyen-terme à la fin du mois, une nouvelle occasion de rassurer les marchés et essayer de repartir sur un bon pied. Dans le sillage du limogeage de son ministre des Finances Kwasi Kwarteng, remplacé par Jeremy Hunt, un ancien rival dans la course à Downing Street, Liz Truss arriverait à la conclusion que son autorité est irrémédiablement mise à terre et qu'elle doit démissionner.
Le nouveau ministre britannique des Finances Jeremy Hunt a annoncé lundi annuler "presque toutes" les baisses d'impôts dévoilées le mois dernier, ...
Hunt a énuméré le projet de centres d'achats sans taxes (duty-free) pour les non résidents, l'abaissement du taux d'imposition pour les dividendes, celui du taux d'impôt sur le revenu pour la première première tranche de revenus à 19% à partir d'avril 2023... Deux revirements notables avaient déjà été annoncés: une baisse du taux d'imposition pour les revenus des plus aisés a été annulée et une hausse de l'impôt sur les sociétés qui avait été prévue sous Boris Johnson aura finalement lieu. Hunt: la devise britannique progressait de 1% à 1,1285 dollar vers 10H45 GMT et le rendement des obligations à 30 ans chutait à 4,40%.Parmi les annonces de lundi, "la plus grosse dépense", le plafond des factures énergétiques pour tous les ménages, "mesure phare pour aider des millions de personnes à traverser un hiver difficile", sera finalement en vigueur jusqu'à avril seulement et non plus pour deux ans. D'autres décisions difficiles" sont à venir pour les dépenses gouvernementales comme les impôts, a-t-il prévenu.Après une conférence de presse catastrophique vendredi, la Première ministre devait quant à elle rencontrer dans la soirée des parlementaires, pour essayer de les convaincre, si c'est encore possible, qu'elle a encore un avenir à Downing Street.Les sondages sont catastrophiques et plusieurs députés ont publiquement déclaré que la quatrième Première ministre du Royaume-Uni depuis le référendum du Brexit en 2016 devait partir. Le Fonds monétaire international (FMI) avait enjoint Downing Street de rectifier le tir et de travailler de concert avec la banque centrale, qui lutte contre une inflation à près de 10% et se retrouvait à contre-courant du plan économique de Truss, inflationniste sur la durée." Par ricochet les taux d'emprunt pour les ménages et les entreprises s'étaient également envolés, menaçant la santé économique compromise du pays, qui flirte avec la récession.La Banque d'Angleterre avait dû intervenir pour empêcher la situation de se détériorer en crise financière. Le nouveau Chancelier de l'Echiquier, qui s'exprimera au Parlement plus tard lundi, a avancé la présentation de grandes lignes du projet budgétaire de moyen terme britannique qui doit être présenté dans sa totalité le 31 octobre, tentant de calmer les marchés. Tous les gouvernements peuvent donner des gages de soutenabilité des finances publiques", a souligné M. Hunt, nommé vendredi dans l'urgence après que le "plan de croissance" de son prédécesseur Kwasi Kwarteng a plongé les marchés britanniques dans la tourmente, a martelé lundi lors d'une déclaration télévisée que la priorité du gouvernement était désormais de restaurer "la stabilité". Dans la longue liste de baisses d'impôts qui partent à la poubelle, M. Quitte à limiter dans la durée les aides aux ménages face à la dramatique envolée des prix de l'énergie. Les fonds de pension, qui détiennent une large part de ces titres, s'étaient retrouvés fragilisés.
Le nouveau ministre britannique des Finances Jeremy Hunt a annoncé ce lundi l'annulation de "presque toutes les mesures fiscales" présentées il y a trois ...
Als Liz Truss graag zondagskranten leest, dan heeft ze een rotweekend achter de rug. De Tories zijn druk doende met plannetjes om haar naar de uitgang te ...
De positie van de Britse premier Liz Truss is nagenoeg onhoudbaar geworden nadat haar nieuwe minister van Financiën haar hele begroting maandag in ...
De vraag is niet langer meer alleen of, maar steeds meer wanneer de Britse premier Liz Truss zal aftreden. Scoren deed ze nog niet sinds ze de gevallen ...
De politieke en economische chaos in het Verenigd Koninkrijk blijft aanhouden. Met vandaag een nieuw hoofdstuk: Jeremy Hunt, de nieuwe minister van ...
"De verwachting is dat de Britse economie vanaf nu in een recessie zal belanden, een periode van economische krimp." Liz Truss en Kwasi Kwarteng lijken met hun beleidsplannen op die sombere toestand van de economie te hebben willen reageren. "Niet door de conservatieven, en ook niet als Labour aan de macht komt. Ze hebben gekeken naar landen met een soortgelijke economie als de Britse en hun data in een grote bak gestopt. [nieuwswebsite](https://www.herald.wales/comment-news/its-time-to-face-facts-brexit-is-a-disaster/) uit Wales dat 'het tijd is om onder ogen te zien dat de brexit een drama was'. "De Britten vergelijken zichzelf graag met de andere landen van de G7, een groep met zeven grote economieën. En als klap op de vuurpijl werd minister van Financiën Kwasi Kwarteng na alle commotie [ontslagen](https://www.rtlnieuws.nl/nieuws/buitenland/artikel/5339876/kwarteng-begroting-chaos-regering-truss). Van die zeven landen heeft het Verenigd Koninkrijk als enige een economie die nog niet groter is dan vóór de pandemie." Het pond daalde qua waarde ten opzichte van de Amerikaanse dollar tot een [historisch dieptepunt](https://www.rtlnieuws.nl/nieuws/buitenland/artikel/5335971/groot-brittannie-liz-truss-trickle-down-economie-verenigd). Zes jaar geleden stemde een meerderheid van de Britten voor het verlaten van de Europese Unie. Vandaag werd bekend dat de nieuwe minister van Financiën, Jeremy Hunt, bijna alle maatregelen terugdraait die Liz Truss en Kwasi Kwarteng drie weken geleden bekendmaakten. De regering van Truss kondigde een belastingverlaging voor rijken aan, die later weer werd
La Première ministre britannique Liz Truss s'est dite "désolée" de ses "erreurs" et a assuré qu'elle voulait rester en...
A peine annoncées, déjà reniées. Le nouveau ministre britannique des finances, Jeremy Hunt, a annoncé, lundi 17 octobre, l'annulation de « presque toutes ...
Au-delà de cette date, le gouvernement cherchera d’autres solutions pour venir en aide aux ménages les plus modestes, a dit le ministre. Hunt, nommé vendredi dans l’urgence, a martelé que la priorité du gouvernement britannique était de restaurer « la stabilité ». Le nouveau ministre britannique des finances, Jeremy Hunt, a annoncé, lundi 17 octobre, l’annulation de « presque toutes les mesures fiscales » annoncées il y a trois semaines par son prédécesseur, Kwasi Kwarteng, et qui avaient plongé les marchés britanniques dans la tourmente.
Après six semaines au pouvoir, la Première ministre britannique a du revenir sur un vaste plan de baisse d'impôts non-financés, qui avait fait trembler les ...
Il a dévoilé lundi les grandes lignes du projet budgétaire de moyen terme qui doit être présenté dans sa totalité le 31 octobre. Soit quelques heures après l'abandon de son programme économique, annoncé par son nouveau ministre des Finances. La Première ministre britannique Liz Truss s'est dite "désolée" de ses "erreurs" et a assuré qu'elle voulait rester en poste dans "l'intérêt national", dans une interview à la BBC diffusée lundi soir.
De Britse premier Liz Truss heeft bij de BBC haar excuses aangeboden aan haar landgenoten voor de 'gemaakte vergissingen'. Truss verzekerde dat ze premier ...
Truss verzekerde dat ze premier wil blijven en de Conservatieven wil leiden bij de volgende verkiezingen. Bedoeling was om de energiefacturen betaalbaar te houden en de belastingen te verlagen voor vooral de rijkste bevolkingslaag. Truss wil nog steeds de Britse economie doen groeien, maar ze erkende dat een en ander meer tijd nodig heeft.
De Britse premier Liz Truss heeft bij de BBC haar excuses aangeboden aan haar landgenoten voor de “gemaakte vergissingen”. Eerder op de dag had haar nieuwe ...
“Ik zal de Conservatieven leiden bij de volgende parlementsverkiezingen”, dixit Truss. Haar premierschap van enkele weken was “niet perfect”, maar ze heeft fouten “hersteld”. Truss verzekerde dat ze premier wil blijven en de Conservatieven wil leiden bij de volgende verkiezingen.
(Belga) Désolée pour ses erreurs, la Première ministre britannique Liz Truss s'est dite déterminée à rester au pouvoir, quelques heures après ...
Avertissant de décisions "très dures" avec des coupes à venir dans les dépenses de l'Etat et des hausses d'impôts, un désaveu total du plan initial de Liz Truss, Jeremy Hunt a toutefois assuré que le gouvernement ferait une priorité de "l'aide aux plus vulnérables". Dans une interview contrite à la BBC lundi soir, la cheffe du gouvernement a répété qu'elle est "désolée" pour ses "erreurs", estimant avoir voulu aller "trop loin trop vite". Son nouveau ministre des Finances Jeremy Hunt, nommé vendredi dans l'urgence après la tempête sur les marchés déclenchée par le "plan de croissance" de son prédécesseur Kwasi Kwarteng, tient désormais la barre du gouvernement après des semaines de chaos sur les marchés qui ont menacé la stabilité financière du pays.
Son « minibudget » a été réduit à néant lundi par le nouveau chancelier de l'Echiquier. Donnée partante, la dirigeante a finalement affirmé dans une ...
Ce mécanisme, visant à limiter en moyenne à 2 500 livres sterling par an les factures d’énergie des particuliers pendant les deux prochaines années, avait été plutôt bien reçu par les médias et les marchés, et la dirigeante s’en prévalait pour éviter les questions gênantes sur le « minibudget ». La « priorité » du pays est désormais à la « stabilité », a asséné son chancelier de l’Echiquier, 72 heures après sa prise de fonction, le 14 octobre, en Deux fois candidat malheureux au poste de premier ministre, Jeremy Hunt a même sacrifié une partie de l’énorme plan d’aide à 100 milliards de livres sterling (115 milliards d’euros) annoncé le 8 septembre par Liz Truss, deux jours seulement après son arrivée à Downing Street. Il a aussi confirmé le passage de 19 % à 25 % de l’impôt sur les bénéfices des sociétés, en avril 2023. Jeremy Hunt, ex-ministre de la santé de David Cameron et de Theresa May, considéré comme un modéré dans les rangs tories, a annoncé l’abandon de la baisse programmée de 20 % à 19 % de la première tranche d’imposition sur le revenu. Liz Truss a le visage fermé, elle regarde droit devant elle, assise à sa place attitrée dans la Chambre des communes.
De snelheid waarmee de gebeurtenissen in de Britse politiek elkaar opvolgen neemt nog steeds toe. Toen de belaagde premier Liz Truss vorige vrijdag haar ...
La Première ministre britannique Liz Truss s'est dite «désolée» de ses «erreurs» et a assuré qu'elle voulait rester en poste dans «l'intérêt national», ...
De excuses kwamen in een interview met omroep BBC. Gisteren zijn zowat alle aangekondigde belastingverlagingen geschrapt door haar nieuwe minister van Financiën ...
Met de ommezwaai in haar beleidsplannen, na zeer woelige weken op de financiële markten, leed de premier gezichtsverlies en wankelde haar positie. Ik wilde mensen helpen met hun energiefactuur en de hoge belastingen aanpakken, maar we zijn te ver en te snel gegaan." De Britse premier Liz Truss heeft haar excuses aangeboden voor de vergissingen in haar beleid, die een storm hebben veroorzaakt op de financiële markten.
En pleine tempête après une série d'humiliants revirements sur ses promesses économiques de campagne, la Première ministre britannique s'est dite déterminée ...
Dans une interview contrite à la [BBC ](https://edition.cnn.com/2022/10/17/uk/liz-truss-mini-budget-apology-bbc-intl-hnk/index.html)ce lundi soir, quelques heures après l’abandon de son programme économique annoncé par son nouveau ministre des Finances, la cheffe du gouvernement britannique a répété qu’elle est «désolée» pour ses «erreurs». Il a dévoilé lundi les grandes lignes du projet budgétaire de moyen terme qui doit être présenté dans sa totalité le 31 octobre. [«mini-budget»](https://www.liberation.fr/international/europe/au-royaume-uni-un-mini-budget-aux-maxi-consequences-20220923_MA62MDZEFVCKRAIETOIAUN7OSQ/), Liz Truss estime avoir voulu aller «trop loin, trop vite» mais avoir «agi rapidement pour pour réparer ces erreurs», a-t-elle lancé à l’adresse de sa majorité, où les manœuvres se multiplient en coulisse pour la pousser vers la sortie.
De Britse premier Liz Truss denkt niet aan terugtreden, maar biedt wel haar excuses aan voor de omstreden belastinghervorming die ze wilde invoerde met de ...
Ze erkende dat ze fouten heeft gemaakt, maar zei ook die te hebben hersteld. De positie van Truss is erg wankel nadat Jeremy Hunt, die vrijdag werd aangesteld als nieuwe minister van Financiën, haar boude belastingplannen sneller dan verwacht in de prullenmand had gegooid. ‘Ik blijf omdat ik ben gekozen om voor dit land te presteren’, zei ze maandagavond in een interview met de BBC.
Désolée » pour ses « erreurs », la Première ministre britannique Liz Truss s'est dite déterminée à rester au pouvoir, quelques heures après l'abandon de son ...
Une longue liste de baisses d’impôt partent ainsi à la poubelle, rejoignant une baisse du taux d’impôt sur les revenus des plus aisés déjà abandonnée. Parmi les annonces de lundi, « la plus grosse dépense », le plafond des factures énergétiques pour tous les ménages, sera finalement en vigueur jusqu’à avril seulement et non plus pour deux ans. « J’ai agi rapidement pour réparer ces erreurs », a lancé Lis Truss à l’adresse de sa majorité, où les manœuvres se multiplient en coulisse pour la pousser vers la sortie.
La Première ministre britannique traverse une grave crise de confiance. Son nouveau ministre de Finances a annulé « presque toutes » les mesures fiscales ...
Il a dévoilé lundi les grandes lignes du projet budgétaire de moyen terme qui doit être présenté dans sa totalité le 31 octobre. Sur la sellette, Liz Truss renonce à son plan de ne pas augmenter l’impôt sur les sociétés afin de « rassurer les marchés » La Première ministre britannique traverse une grave crise de confiance. Son nouveau ministre des Finances Jeremy Hunt, nommé vendredi dans l’urgence après la tempête sur les marchés déclenchée par le « plan de croissance » de son prédécesseur Dans une interview contrite à la BBC lundi soir, la cheffe du gouvernement a répété qu’elle est « désolée » pour ses « erreurs », estimant avoir voulu aller « trop loin trop vite ». « Désolée » pour ses « erreurs », la Première ministre britannique Liz Truss s’est dite déterminée à rester au pouvoir, quelques heures après
Jan Segers schrijft geregeld iets ongeregelds over een min of meer bekende kop. Vandaag: Liz Truss.
... « Désolée » pour ses « erreurs », la Première ministre britannique Liz Truss s'est dite déterminée à rester au pouvoir, quelques heures après l'abandon ...
Parmi les annonces de lundi, « la plus grosse dépense », le plafond des factures énergétiques pour tous les ménages, sera finalement en vigueur jusqu’à avril seulement et non plus pour deux ans. Signalant dans l’immédiat une détente sur les marchés, la livre a monté de près de 1,6% à 1,13 dollar vers 20H30 GMT. En revanche, une hausse de l’impôt sur les sociétés aura finalement lieu. « Je resterai à mon poste pour tenir mes engagements pour l’intérêt national », a-t-elle assuré, estimant qu’elle serait encore à la tête du parti pour les prochaines élections prévues dans deux ans, où l’opposition est archi-favorite. Il a dévoilé lundi les grandes lignes du projet budgétaire de moyen terme qui doit être présenté dans sa totalité le 31 octobre. Avertissant de décisions « très dures » avec des coupes à venir dans les dépenses de l’Etat et des hausses d’impôts, un désaveu total du plan initial de Liz Truss, Jeremy Hunt a toutefois assuré que le gouvernement ferait une priorité de « l’aide aux plus vulnérables ».