New York

Dit is terreur,” sprak de burgemeester van New York na een schietpartij op de metro in Brooklyn, waarbij tien mensen neergeschoten werden.

Bij een schietincident in de New Yorkse metro zijn dinsdag tijdens de ochtendspits meerdere mensen neergeschoten. Er werden ook niet-ontplofte explosieve ...

In totaal zijn minstens 23 mensen gewond geraakt: tien mensen liepen schotwonden op, 13 anderen raakten gewond toen ze het station ontvluchtten of liepen een ...

Wat weten we nu? • Bij een schietincident in de New Yorkse metro zijn tijdens de ochtendspits tien mensen neergeschoten. Zes anderen raakten gewond.

Au moins 13 personnes ont été blessées mardi matin lorsque des tirs ont retenti à l'heure de pointe dans le métro de New York, et des engins explosifs ont ...

Un important dispositif de sécurité s'est déployé au niveau de la 36e rue et de la 4e avenue, dans le sud de Brooklyn, où se sont produits les faits. Un porte-parole des pompiers a précisé à l'AFP que des "engins explosifs non déclenchés" avaient été retrouvés. Selon un tweet de la police, "il n'y a pas d'engins explosifs opérables à l'heure actuelle". Des photos et vidéos amateur montraient des flaques de sang et des personnes gisant sur le plancher d'une rame de métro, ainsi que sur le quai de la station "36th Street", dans l'arrondissement de Brooklyn, dans une atmosphère enfumée.

Bij een schietincident in de New Yorkse metro zijn dinsdag tijdens de ochtendspits meerdere mensen neergeschoten. Er werden ook niet-ontplofte explosieve ...

Une attaque a eu lieu dans une station du métro new-yorkais ce mardi matin, en pleine heure de pointe. Des « engins explosifs non déclenchés » ont été ...

Mais d’autres drames impliquant des armes à feu ont fait la une des médias depuis. Une attaque à l’arme à feu est survenue ce mardi 12 avril au matin dans une station du métro new-yorkais, à Brooklyn, rapportent plusieurs médias et agences de presse. Il y avait beaucoup de sang sur le sol », a ajouté cet homme.

Au moins 13 personnes ont été blessées par balle lors d'une fusillade survenue dans le métro de New York mardi.

Mais d'autres drames impliquant des armes à feu ont fait la une des médias depuis. Des engins explosifs ont été retrouvés sur place, ont en outre indiqué la police et les pompiers. Au moins une personne serait dans un état critique. La police recherchait un homme portant un masque à gaz et un gilet de chantier orange, a précisé un responsable de la police au New York Times. "A 8h27, la police a été appelée pour un appel d'urgence par une personne qui a été touchée par balle, dans le métro" à Brooklyn, a confirmé à l'AFP une porte-parole de la police de New York, qui a demandé au public d'éviter la zone. Selon CNN, 13 personnes ont été emmenées à l'hôpital suite à ces tirs, qui ont eu lieu précisément à l'arrêt de métro situé sur la 36ème rue, près de Sunset Park. Le bilan a été confirmé par un porte-parole des pompiers.

Er is nog geen verdachte aangehouden. Het New York City Police Department (NYPD) is op zoek naar een mannelijke verdachte van kleur met een oranje ...

Het is niet duidelijk of alle slachtoffers zijn neergeschoten of op een andere manier gewond zijn geraakt. Het metroverkeer is deels stilgelegd. Dit is niet door de politie bevestigd.

Bij een schietincident in een metrostation in New York City zijn meerdere mensen neergeschoten. Er zouden ook explosieven gevonden zijn.

La police new-yorkaise recherche actuellement un suspect en fuite. 13 personnes ont été blessées par balle dans une station de métro de New York, à l'heure de ...

L’ homme portait un masque à gaz et un gilet de chantier orange, a précisé un responsable de la police au New York Times. « À 8h27, la police a reçu un appel d’urgence par une personne qui a été touchée par balle, dans le métro » à Brooklyn, a confirmé à l’AFP une porte-parole de la police de New York, qui a demandé au public d’éviter la zone. L’incident a eu lieu à l’arrêt Sunset Park et la police recherche activement un suspect en fuite.

In de metro van New York vond dinsdag tijdens volle ochtendspits een schietincident plaats. Daarbij zijn minstens dertien mensen neergeschoten.

Brandweer, politie en hulpverleners zijn massaal ter plaatse en vragen buurtbewoners weg te blijven vanwege een “onderzoek” en de aanwezigheid van “noodvoertuigen”. Verschillende mensen zijn dinsdagochtend, lokale tijd, neergeschoten op het perron van een metrostation in Brooklyn. Een tijdlang was er sprake van minstens vijf gewonden, nu is dat aantal al opgelopen tot dertien slachtoffers. De politie voert een klopjacht naar de man en vraagt bewoners om de buurt te vermijden. Het gaat om de 36th Street en Fourth Avenue-stations, drukbezochte plaatsen waar de D-, N- en R-lijnen in Sunset Park met elkaar verbonden worden. Daarbij kunnen persoonsgegevens worden verwerkt, zoals informatie over uw apparaat, uw browser en uw gebruik van de website. De verdachte droeg een gasmasker en is kunnen wegvluchten.

In een metrostation in New York City zijn meerdere mensen neergeschoten. Dat meldt de brandweer. Er zouden ook explosieven zijn gevonden.

Bij minstens één schietincident in de metro van New York City zijn meerdere mensen neergeschoten. De dader is op de vlucht. Er zijn ook explosieven gevonden, maar die staan volgens de politie niet op scherp.

Une attaque a eu lieu ce mardi dans une station de métro en plein Brooklyn à New-York. Plusieurs personnes sont blessés, les secours sont sur place.

La police recherche un homme portant un masque à gaz et un gilet de chantier orange, a précisé le responsable. Au moins 13 personnes ont été touchées par balle, ce mardi, en pleine heure de pointe du matin, dans une station de métro de Brooklyn, à New York, ont indiqué les pompiers de la ville. Témoin de la scène, une femme interrogée par le New York Post assure avoir entendu «tellement de coups de feu» qu’elle a «perdu le compte». La police de la ville de New York a déclaré qu’elle répondait à des informations faisant état de personnes blessées par des tirs ou par une explosion.

Plusieurs personnes ont été touchées par des tirs d'arme à feu, mardi matin, dans une station du métro new-yorkais, à Brooklyn, ont rapporté plusieurs ...

Un important dispositif de sécurité a été mis en place au niveau de la 36e rue et de la 4e avenue de Brooklyn, où se sont produit les faits. Mais d'autres drames impliquant des armes à feu ont fait la une des médias depuis. Au moins treize personnes ont été blessées, mardi 12 avril, par "plusieurs tirs" d'arme à feu et des "engins explosifs non déclenchés" ont été retrouvés, ont indiqué les pompiers.

Un incident a eu lieu dans le métro de Brooklyn ce mardi 12 avril. Il s'agirait a priori d'une fusillade de masse, d'une explosion ou des deux à la fois.

Un porte-parole des pompiers a déclaré que plusieurs engins non explosés avaient également été retrouvés. La police de New York souligne via Twitter qu’il n’y a pas d’explosifs actifs présents et exhorte la population à rester à l’écart de la 36e rue et de la quatrième avenue dans l’arrondissement de Brooklyn, en raison d’une "enquête" et de la présence de "véhicules d’urgence". Au coin des deux rues se trouve la station de métro très fréquentée, précise NBC News. Un suspect déguisé en employé de la régie des transports publics MTA et portant un masque à gaz est signalé. "A 8h27 (heure locale), la police a été appelée pour un appel d’urgence par une personne qui a été touchée par balle, dans le métro" à Brooklyn, a confirmé à l’AFP une porte-parole de la police de New York. À 16h heure belge, CNN comptabilisait 13 blessés et au moins 5 morts, selon un bilan provisoire et susceptible de s’alourdir. ABC News donne aussi le chiffre d’au moins cinq personnes abattues.

Plusieurs personnes ont été blessées par balle mardi matin dans une station de métro de Brooklyn, à New York, ont indiqué les pompiers de la ville.

De politie van New York heeft een man geïdentificeerd die mogelijk betrokken was bij een schietpartij dinsdag in een metrostation in stadsdeel Brooklyn.

De schutter had dinsdag een metrostel in rook gehuld nadat hij een gasmasker had opgezet. Detectives wisten James te identificeren nadat ze ter plaatse een creditcard hadden gevonden, die eerder gebruikt was om een vrachtwagen van verhuurbedrijf U-Haul te huren, die volgens de politie “in verband staat met” de schietpartij. De politie van New York heeft een man geïdentificeerd die mogelijk betrokken was bij een schietpartij dinsdag in een metrostation in stadsdeel Brooklyn. Daarbij werden zeker tien personen neergeschoten en raakten minstens 23 personen gewond.

Un homme portant un masque à gaz a ouvert le feu, dans la matinée du mardi 12 avril, sur les passagers d'une rame de métro, dans le quartier de Brooklyn, ...

Il a lieu alors que la ville est confrontée à une hausse de la criminalité liée aux armes à feu. Une épaisse fumée se dégageait également des murs de la station de métro. La gouverneure démocrate de l'Etat de New York, Kathy Hochul, a fait savoir qu'elle suivait la situation et était tenue au courant de l'enquête. "Nous ne lâcherons rien tant que nous n'aurons pas trouvé l'auteur du crime", a promis le président Joe Biden. Il a ensuite tiré sur nombre de passagers quand le train entrait dans la station de la 36ème rue" au sud de Brooklyn. Nous pouvons aussi dire que bien qu'il s'agisse d'un acte violent", a déclaré la cheffe de la police de New York. Des engins explosifs ont été retrouvés sur place. Le tireur, qui portait un masque à gaz, "a ouvert deux bonbonnes qui ont laissé s'échapper de la fumée dans la rame. Des photos et vidéos amateur montraient plusieurs personnes gisant dans des flaques de sang sur le plancher de la rame de métro.

Zeker 23 mensen raakten gewond en werden overgebracht naar het ziekenhuis: tien van hen liepen schotwonden op. Niemand van de gewonden verkeert in levensgevaar.

Au moins 16 personnes ont été blessées, dont 10 par balle et 5 dans un état grave, mardi matin lorsque des tirs ont retenti à l'heure de pointe dans le ...

Mais d’autres drames impliquant des armes à feu ont fait la une des médias depuis. Selon un tweet de la police, « il n’y a pas d’engins explosifs opérables à l’heure actuelle ». « Cele ne fait pas l’objet d’une enquête pour acte de terrorisme, à ce stade.

Bij een schietincident in de New Yorkse metro zijn dinsdag tijdens de ochtendspits meerdere mensen neergeschoten. Dat melden Amerikaanse media.

Dat blijkt uit cijfers van de NYPD. De stad kreeg dit jaar alleen al te maken met 322 schietincidenten, waarbij 360 mensen neergeschoten werden. Brandweer, politie en hulpverleners zijn massaal ter plaatse en vragen buurtbewoners weg te blijven vanwege een “onderzoek” en de aanwezigheid van “noodvoertuigen”. Jullie maken New York de beste stad ter wereld en ik dank jullie voor jullie steun aan alle New Yorkers.” Ik wil alle hulpverleners bedanken die ter plaatse of in de lokale ziekenhuizen hebben gereageerd en geholpen. Volgens de New Yorkse politie zijn zestien mensen gewond geraakt, van wie tien personen neergeschoten werden. Bij een schietincident in de New Yorkse metro zijn dinsdag tijdens de ochtendspits meerdere mensen neergeschoten.

Un Afro-Américain de 62 ans est soupçonné d'avoir loué un van abandonné dans Brooklyn peu de temps avant l'attaque.

Dans un clip publié le 1er mars, il s’en prenait au nouveau maire de New York, Eric Adams, l’accusant de ne pas suffisamment aider les sans-abri. La police de New York (NYPD) s’est lancée mardi à la poursuite d’un homme portant un masque à gaz qui a semé le chaos dans le métro, à l’heure de pointe du matin, en déclenchant deux engins fumigènes avant d’ouvrir le feu, faisant 23 blessés dont dix par balle. La police a diffusé deux photos, dont une capture d’écran venant d’une chaîne YouTube semblant appartenir à Frank James, sous le pseudo prophetoftruth88.

Un homme armé et portant un masque à gaz a déclenché mardi matin un engin fumigène dans le métro de New York avant d'ouvrir le feu sur des passagers, ...

Cela doit s’arrêter », a lancé la gouverneure, en allusion à plusieurs victimes récentes – dont des enfants – de fusillades ou de balles perdues. Il y avait beaucoup de sang sur le sol », a ajouté cet homme. « Alors que le train entrait en gare, l’individu a mis un masque à gaz.

Acht gewonden zijn opgenomen in het NYU Langone-ziekenhuis in Brooklyn, zegt een woordvoerster aan The New York Times. Alle acht zijn in stabiele toestand. • Op dit moment is het niet duidelijk of er ook dodelijke slachtoffers zijn. Wat weten we over ...

Er zijn dinsdag zeker vijf gewonden gevallen nadat schoten werden gelost in een metrostation in New York. Dat melden lokale media op basis van bronnen ...

Un homme armé et portant un masque à gaz a déclenché mardi matin un engin fumigène dans le métro de New York avant d'ouvrir le feu sur des passagers, faisant 16 ...

Cela doit s'arrêter", a lancé la gouverneure, en allusion à plusieurs victimes récentes - dont des enfants - de fusillades ou de balles perdues. Il y avait beaucoup de sang sur le sol", a ajouté cet homme. Mais d'autres drames impliquant des armes à feu ont fait la une des médias depuis. "Alors que le train entrait en gare, l'individu a mis un masque à gaz. Devant la presse réunie au-dessus de la station de métro de Brooklyn, elle a décrit le suspect comme "un homme noir" mesurant environ "1,65m" et "de forte corpulence", portant un "gilet vert de chantier" et un sweat-shirt à capuche gris. Il a ensuite ouvert une bonbonne qui était dans son sac et la voiture (du métro) s'est remplie de fumée. Après cela il a commencé à tirer", a décrit la cheffe de la police qui a exclu à ce stade "un acte de terrorisme".

In een metrostation in New York zijn zeker acht mensen neergeschoten en acht anderen gewond geraakt. De autoriteiten behandelen het incident voorlo...

Les tirs et les fumigènes qui ont fait plusieurs blessés, dans le métro de New York ne font pas, pour l'instant, l'objet d'une « enquête pour acte terroriste », ...

Mais d’autres drames impliquant des armes à feu ont fait la « une » des médias depuis. « On aurait dit que c’était planifié (…). On était coincés dans la voiture (…), il y avait du sang sur le sol. « Une grenade à fumée… une bombe a explosé, je dirais deux minutes avant que nous arrivions dans la station », selon l’un des passagers, Yav Montano, qui s’exprimait sur CNN. Plusieurs écoles de Brooklyn ont annulé toute sortie à l’extérieur de leurs élèves dans l’immédiat. Il a, ensuite, ouvert une bonbonne qui était dans son sac et la voiture [du métro] s’est remplie de fumée. Après cela, il a commencé à tirer », a-t-elle raconté. Selon un porte-parole des pompiers, il y a eu « plusieurs tirs » et de la fumée. Un premier bilan faisait état de treize blessés.

L'auteur de l'attaque, qui s'est déroulée dans une station de métro de la ville et au cours de laquelle vingt-trois personnes ont été blessées, ...

Depuis le début de la pandémie, la criminalité est en forte hausse à New York, très durement touchée par le Covid-19. Si on est encore loin des années noires de la décennie 1990, où les violences atteignaient des sommets, la situation s’est dégradée ces derniers mois. Cela doit s’arrêter », a-t-elle martelé. Une allusion à plusieurs victimes qui ont récemment trouvé la mort au cours de précédentes fusillades ou qui ont été atteintes par des balles perdues. Des vidéos et des photos amateurs postées sur les réseaux sociaux ont montré des flaques de sang et des personnes gisant à terre.

La police de New York s'est lancée mardi à la poursuite d'un homme portant un masque à gaz qui a semé le chaos dans le métro, à l'heure de pointe du matin, ...

"Nous avons vraiment eu de la chance que cela n'ait pas été beaucoup plus grave", a souligné la cheffe de la police de New York (NYPD), Keechant Sewell, résumant le soulagement des autorités après cette attaque où le suspect - toujours en fuite 12 heures après la fusillade - a tiré 33 balles dans le métro.L'attaque s'est produite à 08H24 (12H24 GMT), à l'heure où les rames de métro de la mégapole américaine sont bondées, sur l'une des lignes reliant Brooklyn et Manhattan, a expliqué la cheffe de la police new-yorkaise (NYPD), Keechant Sewell."Alors que le train entrait en gare, l'individu a mis un masque à gaz. Selon un tweet de la police, "il n'y a pas d'engins explosifs opérables à l'heure actuelle".Selon un porte-parole des pompiers, il y a eu "plusieurs tirs", de la fumée et "23 personnes ont été blessées". Un premier bilan faisait état de 13 blessés.Un important dispositif de sécurité s'est déployé au niveau de la 36e rue et de la 4e avenue, dans le sud de Brooklyn, tout près du grand cimetière de Greenwood. Des ambulances, véhicules de pompiers et de la police sont arrivés en nombre sur place. Cela doit s'arrêter", a lancé la gouverneure, en allusion à plusieurs victimes récentes - dont des enfants - de fusillades ou de balles perdues.Le maire Eric Adams, qui a contracté le Covid-19 il y a quelques jours, n'a pas pu se rendre sur place.Pour le premier trimestre 2022 (du 1er janvier à début avril) le nombre de fusillades et coups de feu à New York a augmenté de 260 à 296 par rapport à la même période de 2021, selon des chiffres de la police dévoilés la semaine dernière. Il a ensuite ouvert une bonbonne qui était dans son sac et la voiture (du métro) s'est remplie de fumée. Après cela il a commencé à tirer", a décrit la cheffe de la police qui a exclu à ce stade "un acte de terrorisme". Parmi les victimes, dont aucune n'était en danger de mort selon la police, dix ont été touchées par balle et treize autres dans la bousculade pour sortir du métro ou à cause des inhalations de fumée.Devant la presse réunie au-dessus de la station de métro de Brooklyn, elle a décrit le suspect comme "un homme noir" mesurant environ "1,65m" et "de forte corpulence", portant un "gilet vert de chantier" et un sweat-shirt à capuche gris. "Cette personne est dangereuse", a mis en garde la gouverneure de l'Etat de New York, Kathy Hochul, en appelant la population à la plus grande prudence.Des photos et vidéos amateurs ont montré des flaques de sang et des personnes gisant sur le plancher d'une rame de métro, ainsi que sur le quai de la station "36th Street", dans l'arrondissement de Brooklyn. Une autre vidéo montre des foules sortant d'une voiture enfumée du métro, au niveau de la station "36th street", au milieu de cris mais sans bousculade.- "Planifié" -Selon l'un des passagers, Yav Montano, qui s'exprimait sur CNN, "une grenade à fumée... une bombe a explosé je dirais deux minutes avant que nous arrivions à la station". "On aurait dit que c'était planifié (...). On était coincés dans la voiture (...), il y avait du sang sur le sol. Plusieurs écoles de Brooklyn ont annulé toute sortie à l'extérieur de leurs élèves dans l'immédiat.Epidémie En visite dans l'Iowa, le président Joe Biden a promis: "Nous ne lâcherons rien tant que nous n'aurons pas trouvé l'auteur du crime".Lundi, Joe Biden avait annoncé des mesures contre certaines des armes à feu qui prolifèrent aux Etats-Unis, et qui ont tué 45.000 personnes aux Etats-Unis en 2021, suicides inclus, selon l'organisation Gun Violence Archive. Une "épidémie" selon la Maison Blanche.Cette attaque a eu lieu alors que la ville de New York a été confrontée à une hausse de la criminalité depuis la pandémie de Covid-19.Elu sur des promesses de sécurité, le nouveau maire démocrate de New York, l'ancien policier Eric Adams, avait lancé fin janvier un plan de lutte contre la prolifération des armes à feu, après la mort de deux policiers tués par balle lors d'une intervention. "Nous en avons assez de lire les gros titres sur la criminalité, qu'il s'agisse de fusillades ou de la perte d'une adolescente ou d'un jeune de 13 ans. "Cette personne est dangereuse", a mis en garde la gouverneure de l'Etat de New York, Kathy Hochul, en appelant la population à la plus grande prudence. Il y avait beaucoup de sang sur le sol", a ajouté cet homme. Il y avait beaucoup de sang sur le sol", a ajouté cet homme.Un porte-parole des pompiers a précisé à l'AFP que des "engins explosifs non déclenchés" avaient été retrouvés sur place. Plusieurs écoles de Brooklyn ont annulé toute sortie à l'extérieur de leurs élèves dans l'immédiat. "Alors que le train entrait en gare, l'individu a mis un masque à gaz.

New York is dinsdagochtend opgeschrikt door een schietpartij in een metrostel. Een man rolde een rookgranaat naar binnen en opende het vuur op reiz...

Le suspect qui a semé le chaos dans le métro new-yorkais en pleine heure de pointe mardi matin a été identifié par la police comme étant Frank R. James, ...

Une attaque a eu lieu, ce mardi matin, dans une station de métro à New York. Au moins 16 personnes sont blessées. La police est sur place.

In een metrostation in New York zijn zeker tien mensen neergeschoten en zes anderen gewond geraakt. De autoriteiten behandelen het incident voorlop...

In een metrotoestel in Brooklyn in New York City heeft een schutter het vuur geopend op aanwezigen. Zestien mensen raakten gewond en werden overgebracht ...

Video showing immediate aftermath of panic and a mad rush to flea the scene of #NewYork mass shooting and smoke grenade attack. Suspect still on the run wearing ...

De politie onderzoekt nog of de rook door een rookbom ontstond De politie onderzoekt of de rook door een rookbom ontstond. Een deel van het metroverkeer is buiten werking gesteld. De autoriteiten kwamen in actie na een melding van rook in het station. Het zou volgens getuigen gaan om een man met een oranje hesje en een gasmasker. De politie is met man en macht op zoek naar de schutter.

De politie is op zoek naar een mannelijke verdachte in een oranje veiligheidshesje, die mogelijk een gasmasker draagt. Het metroverkeer in de omgeving is ...

Op veel andere metrostations in de omgeving is politie aanwezig. Het metroverkeer in de omgeving is stilgelegd. Hij is nog niet geïdentificeerd. Mensen is gevraagd de omgeving van het station te mijden. Een man met een gasmasker op stak in de ochtendspits in een metrostel een rookbom af en opende daarna het vuur. De situatie op het metrostation werd gezien als gevaarlijk: mensen renden in paniek het station uit, anderen lagen bloedend op het perron. De politie van de stad behandelt het niet als een terreurzaak.

La police de New York s'est lancée mardi à la poursuite d'un homme portant un masque à gaz qui a semé le chaos dans le...

Le suspect a été décrit par la police comme "un homme noir" mesurant environ 1,65 m, "de forte corpulence", et portant un "gilet vert et orange de chantier" et un sweat-shirt à capuche gris. Il a ensuite tiré sur nombre de passagers quand le train entrait dans la station de la 36ème rue" au sud de Brooklyn, a raconté Keechant Sewell. La police de New York s'est lancée mardi à la poursuite d'un homme portant un masque à gaz qui a semé le chaos dans le métro, à l'heure de pointe du matin, en déclenchant deux engins fumigènes avant d'ouvrir le feu, faisant 23 blessés dont dix par balle.